Vous êtes sur le site du village de Frasne dans le Doubs
Accueil
Médias
 

ILS ONT PARLÉ DE FRASNE


Neue Zürcher Zeitung 

 

Le Neue Zürcher Zeitung est un quotidien alémanique de tendance radical tiré à environ 150 000 exemplaires et diffusé principalement sur le canton de Zurich en Suisse.
Dans son numéro 266 des 13 et 14 novembre 2004, il a publié, dans la rubrique "Ausland" ("Étranger") un long article sur Frasne.

Frasne - Holz, Käse, Plastic und TGV
Landwirtschaft plus Hightech im französischen Jura

Frasne ist ein kleines Dorf im französischen Jura mit einem kleinen Bahnhof. Hier halten die TGV-Züge von Zürich nach Paris. Von Hochgeschwindigkeit ist im ländlichen Leben wenig zu spüren. Dennoch zeigt die Provinz Offenheit und Modernität.

Frasne - Bois, fromage, plastique et TGV
Agriculture plus high-tech dans le Jura français

Frasne est un petit village dans le Jura français avec une petite gare. Ici s'arrêtent les TGV de Zurich à Paris. On ne ressent pas trop la très grande vitesse dans la vie rurale. Pourtant la province fait preuve d'ouverture et de modernité.


Une partie de l'article consacré à Frasne

Haut de la page